Anime Eighty Six (86): Ikumi Hasegawa Komentari Perannya sebagai Lena
Portal populer Jepang "Anime! Anime!" berbagi penggalan interview dengan pengisi suara bernama Ikumi Hasegawa, mengenai partisipasinya saat ini dalam adaptasi anime Eighty Six (86), di mana dia memerankan protagonis Vladilena Milizé atau akrab disebut juga sebagai Lena.
Tanpa banyak kata pembuka, berikut tanya jawab dari interview tersebut:
Q: Apa kesan pertama Anda tentang seri Eighty-Six?
Ikumi Hasegawa: Sampai saya mulai membaca cerita aslinya, saya pikir itu akan menjadi cerita tentang pertempuran seru antar mecha. Tetapi ketika saya akhirnya membaca novelnya, saya kagum pada betapa padatnya novel itu dan betapa luar biasa sisi manusia dalam pertempuran diceritakan.
Q: Apa kesan Anda tentang Lena saat itu?
Ikumi Hasegawa: Saat audisi, saya mendapat kesan bahwa saya akan berperan sebagai Theoto atau Anju dari Spearhead Squadron. Saya yang tidak membaca novel berpikir bahwa saya ingin memerankan Lena, karena saya mendapat kesan bahwa dia terlalu kaku dan sedikit kekanak-kanakan. Ketika Lena ditugaskan kepada saya dan saya mulai membaca ceritanya, saya pikir itu cukup keren bahwa dia menerima guncangan emosional dari pertempuran, satu demi satu. Selain peran di mana dia memerintahkan Spearhead Squadron sebagai prajurit elit, peran yang saya tunjukkan di audisi juga termasuk peran untuk reaksi terhadap temannya yakni Annette dan reaksi ketika saya makan permen, dan saya merasakan berbagai emosi.
Q: Apa yang kamu pikirkan saat memerankan Lena?
Ikumi Hasegawa: Lena mengira dia adalah gadis paling murni di dunianya. Dia memiliki cita-cita dan selalu mengejarnya, jadi saya selalu berusaha membuktikan bahwa dia tidak bersalah. Karena dia dalam posisi untuk memimpin Spearhead Squadron, aku juga memiliki nada memerintah yang datar, tapi karena dia tipe jujur yang selalu mengutarakan pikirannya, tidak peduli adegannya aku tidak pernah membiarkan emosiku tersegel.
Q: Arahan seperti apa yang diberikan sutradara untuk peran Anda?
Ikumi Hasegawa: Untuk adegan sehari-hari, mereka mengatakan kepada saya: "Tidak apa-apa menjadi sedikit manis." Dalam beberapa adegan lain saya pernah diberitahu: "Cobalah untuk lebih kaku."
Q: Di episode ketiga, Kaie Tanya dari Spearhead Squadron tewas dalam pertempuran. Bagaimana emosi Anda dan bagaimana Anda menyebarkannya melalui karakter?
Ikumi Hasegawa: Adegan kematian anggota Spearhead Squadron sangat sulit. Terlepas dari kesedihan atas kematiannya, anggota Spearhead Squadron dan Lena tidak saling mengenal satu sama lain, tetapi hanya dari suara mereka, sehingga mereka tidak benar-benar percaya bahwa dia sedih dengan kematian tersebut. Sebagian karena itu, saya memainkan adegan itu dengan sedikit perasaan sedih, tetapi terlalu sulit untuk mengatur level yang benar.
Q: Apakah ada kesulitan dalam menafsirkan hubungan antar karakter yang belum pernah saling melihat?
Ikumi Hasegawa: Karena saya tidak harus memikirkan tentang jarak, saya merasa seperti berakting dengan suara yang keluar, tetapi ketika saya melakukan dubbing, saya adalah satu-satunya bilik di ruang pribadi, dan yang lain berada di ruangan besar, jadi dekat dengan perasaan Lena, saya sangat bersyukur bisa melakukan dubbing di lingkungan ini.
Q: Apa yang menurut Anda menarik dari Lena?
Ikumi Hasegawa: Pertama-tama, kekuatan keberadaannya. Semua Spearhead Squadron sebelumnya telah terluka secara emosional untuk tidak kembali, tetapi Lena belum seperti mereka. Dia mati-matian mencoba untuk maju, meskipun pasukannya membencinya dan anggota militer lainnya mengejeknya karena memperlakukan Eighty-Six sebagai manusia. Saya pikir kekuatan untuk maju dalam kondisi seperti itu adalah daya tarik terbesarnya.
Q: Tolong beri tahu kami kesan Anda tentang Shin (Shinei Knowzen), kapten skuadron Spearhead.
Ikumi Hasegawa: Shin merasakan sesuatu dibuang, jadi aku ingin dia lebih menjaga dirinya sendiri.
Q: Apakah ada karakter selain Lena dan Shin yang kamu minati saat ini?
Ikumi Hasegawa: Secara pribadi, saya suka penampilan, kepribadian, dan perasaan seperti kucing Theo. Apalagi saya suka suara Natsumi Fujiwara. Mengetahui bahwa Theo adalah Fujiwara, saya semakin menyukainya. Hal lain yang saya minati adalah Kurena. Ada beberapa hal yang tidak sesuai dengan Lena, tapi usiaku hampir sama, jadi kuharap aku bisa berbicara dengan mereka. Seperti yang terlihat jelas dalam adegan mandi di episode 3, Kurena punya pay*dara besar! (Tertawa) Itulah mengapa saya menjadi cemas.
Q: Pengalaman apa yang paling luar biasa setelah perekaman?
Ikumi Hasegawa: Ada batasan jumlah orang yang boleh berada di lokasi studio rekaman, jadi jika Anda tidak melihat seseorang, Anda sebenarnya tidak ada di sana. Saat kami melakukan ini, sungguh menyedihkan bahwa setiap kali karakter mati, bilik terasa semakin sepi.
Q: Apa yang Anda rekomendasikan untuk dinantikan penggemar di masa mendatang?
Ikumi Hasegawa: Kedepannya, akan ada beberapa adegan dimana Lena akan memiliki sikap yang lebih feminim terhadap Shin. Saya pikir itu akan menjadi sesuatu yang sangat berharga untuk dilihat, jadi mohon nantikan.
Sumber: Anime! Anime!, SK