Vivre Card DataBook One Piece Vol. 1 STARTER PACKS Bahasa Indonesia

Vivre Card DataBook One Piece Vol. 1 Bahasa Indonesia 

Hallo! Selamat datang untuk edisi pertama dari Databook Terbaru! Vivre Card DataBook One Piece Vol. 1 ini berisi 32 kartu yang mana masing-masing menjelaskan setiap profil dari karakter. sebelum itu, mari kita sejenak membaca pesan dari Oda:

"Ini sudah 10 tahun!!

Melalui kerja keras dari staff, akhirnya ini siap!!

Kamu bisa memesannya dengan cara yang kamu sukai

kamu bisa menatanya dengan cara papun yang kamu sukai pula

Semua keputusan adalah milikmu, dan milikmu sendiri." - Eiichiro Oda

nah, dengan itu, langsung saja kita baca isi dari databook tersebut! 

disini terlihat Template dari masing-masing halaman memberikan informasi yang bisa kita pelajari dengan mudah, Pertama, kita lihat pada bagian ini:

Agar lebih jelas, kami tidak akan menerjemahkan semuanya di sini, karena ada banyak sekali teks. Di atas itu, sebagian besar bagian "Esensi" hanyalah ringkasan karakter dari hal-hal yang sudah kita ketahui. Yang kami minati adalah sebagian besar profil, informasi spesifik tentang masing-masing karakter. Namun kami juga memangkas beberapa hal disana, terutama seperti yang sudah umum diketahui.

Akhirnya, untuk sementara semua informasi ini adalah CANON, perlu diingat bahwa beberapa informasi sengaja hilang agar tidak merusak manga. Sebagai contoh, meskipun Benn Beckmen tertera pada DataBook namun pada bagian keterangan info untuk "Haki" nya kosong, itu bukan berarti dia tidak tahu dan tidak mempunyai haki, itu hanya berarti bahwa Oda tidak ingin/belum ingin mengungkapkannya agar tidak merusak kejutan di manga nanti.

Ini adalah Template yang akan digunakan dalam bahasan ini untuk menjelaskan Profil dari masing-masing karakter (template standar, apabila ada tambahan akan ditambahkan juga):

Nama - Nomor

Debut: 

Posisi:

Keluarga:

Ulang Tahun: 

Umur: Semua berdasarkan sesudah Time Skip

Height: Setiap karakter memiliki tinggi yang sudah terungkap!

Golongan Darah: Di Jepang diyakini golongan darah menentukan kepribadian, inilah mengapa itu diwakili di sini.

Kota Asal: Harap dicatat! bahwa bagian ini berarti tempat dimana karakter tumbuh, bukan tempat pertama karakter dilahirkan. 

Makanan Favorit: Hampir semua ini baru!

Bounty: (jika karakter memiliki satu saja)

informasi tambahan yang layak untuk ditunjukkan

Ada juga sketsa oleh Oda dari beberapa karakter, beberapa yang sebelumnya tidak terlihat. Jadi, Mari kita mulai! kita mulai dari Raja Bajak Laut Gol D. Roger!

Gol D. Roger - 0014

Debut: Chapter 1

Posisi: Kapten dari Bajak Laut Roger (Roger Pirates)

Keluarga: Klan D.

Ulang Tahun: 31 December

Umur: 53 (waktu kematiannya, 24 tahun yang lalu)

Tinggi: 2.74m

Golongan Darah: S

Kota Asal: LogueTown

Makanan Favorit: Sake, Daging Hiu

Bounty: Tidak diketahui/tidak ditampilkan

28 tahun yang lalu dia memasuki Grand Line, tahun berikutnya dia bertempur melawan Shiki di Dunia Baru yang diberi nama Edd War, 25 tahun yang lalu dia menemukan One Piece dan tahun berikutnya dia dieksekusi

Shanks - 0017

Debut: Chapter 1

Posisi: Kapten dari Bajak Laut Rambut Merah

Haki: Boshoku haki, Kenbunshoku Haki dan Haoshoku Haki. 

Ulang Tahun: 9 Maret 

Umur: 39 (Dia berumur sekitar 11 ketika ia bergabung di Roger Pirate.)

Tinggi: 1.99m

Golongan Darah: X-F

Kota Asal: Suatu tempat di West Blue

Makanan Favorit: Nasi goreng Kimchi, Lobster

Bounty: Tidak diketahui/tidak ditampilkan

Lucky Roo - 0018

Debut: Chapter 1

Posisi: Pejuang/Kru dari Bajak Laut Rambut Merah

Ulang Tahun: 6 Juli

Umur: 35 (Dia berumur 23 ketika flashback di cerita Luffy pas masih kecil.)

Tinggi: 2.41m

Golongan Darah: F

Kota Asal: South Blue

Makanan Favorit: Paha Ayam (Dia sedang diet)

Bounty: Tidak diketahui/tidak ditampilkan

dia peminum yang cukup berat. Dia juga orang yang mendapatkan Gomu Gomu no Mi dengan mencurinya dari kapal musuh

Yassop - 0019

Debut: Chapter 1

Posisi: Penembak Jitu dari Bajak Laut Rambut Merah

Ulang Tahun: 2 Oktober

Umur: 47 (Dia berumur 35 ketika flashback di cerita Luffy pas masih kecil.)

Tinggi: 1.83m

Golongan Darah: S

Kota Asal: Desa Syrup

Makanan Favorit: Ikan Musiman ( Sama seperti ussop)

Bounty: Tidak diketahui/tidak ditampilkan

Benn Beckman - 0020

Debut: Chapter 1

Posisi: Wakil kapten dari Bajak Laut Rambut Merah

Ulang Tahun: 9 November

Umur: 50 (Dia berumur 38 ketika flashback di cerita Luffy pas masih kecil.)

Tinggi: 2.06m

Golongan Darah: X

Kota Asal: North Blue

Makanan Favorit: Kamaboko (ini adalah hidangan jepang)

Bounty: Tidak diketahui/tidak ditampilkan

dia perokok berat!

Makino - 0020

Debut: Chapter 1

Posisi: Pemilik Partys Bar

Ulang Tahun: 23 Februari

Umur: 31 (ini membuatnya 19 tahun ketika flashback di cerita Luffy pas masih kecil.)

Tinggi: 1.66m (Tidak termasuk sepatu besarnya)

Golongan Darah: S

Kota Asal: Desa Foosha

Makanan Favorit: Jus, Kue

Dia sangat baik disekitar anak-anak

Higuma - 0023

Debut: Chapter 1

Posisi: Ketua dari bandit Higuma

Ulang Tahun: 18 November

Umur: 46 (waktu kematiannya.)

Tinggi: 1.90m

Golongan Darah: X

Kota Asal: East Blue

Makanan Favorit: Sake, Tumbuhan liar, daging beruang.

Bounty: 8 Juta Belly

Koby (Pre-TS) - 0028

Debut: Chapter 2

Posisi: Kepala perwira kecil

Haki: Observation (Kenbunshoku Haki)

Ulang Tahun: 13 Mei

Umur: 18 (16 ketika bertemu Luffy.)

Tinggi: 1.67m

Golongan Darah: F

Kota Asal: East Blue

Makanan Favorit: Onigiri buatan Rika, Kentang Mentega.

Ya, Koby adalah ejaan kanon yang diberikan di sini, sama seperti di Chapter 903

Alvida - 0029

Debut: Chapter 2

Posisi: Kapten dari Alvida Pirates

Buah Iblis: Sube Sube no Mi

Ulang Tahun: 14 Maret 

Umur: 27 (25 Ketika dia bertemu Luffy)

Tinggi: 1.98m

Golongan Darah: S

Kota Asal: East Blue

Makanan Favorit: buah berry yang mana sangat bagus untuk kulitnya.

Bounty: 5 Juta Belly

Helmeppo (Pre-TS) - 0034

Debut: Chapter 3

Posisi: Kepala perwira kecil

Ulang Tahun: 16 Juli

Umur: 22 (20 ketika dia bertemu dengan Luffy)

Tinggi: 1.79m

Golongan Darah: S

Kota Asal: Shells Town

Makanan Favorit: Steak Mewah, kaviar (telur ikan)

Dia menggunakan kukri sebagai senjatanya

Morgan- 0037

Debut: Chapter 3

Posisi: Kapten Marine

Ulang Tahun: 13 April

Umur: 44 

Tinggi: 2.85m

Golongan Darah: X-F

Kota Asal: Shells Town

Makanan Favorit: Haute Cuisine

Kuina - 0040

Debut: Chapter 5

Posisi: Dojo Master

Ulang Tahun: 17 September

Umur: 11 (Umur kematiannya) 

Tinggi: 1.50m

Golongan Darah: S

Kota Asal: Shimotsuki 

Makanan Favorit: Susu, Telur Goreng

Yang terpenting di sini adalah Kuina ditandai sudah mati. Namun, perlu diingat bahwa Green Databook juga mengatakan Sabo sudah mati, jadi ini mungkin hanya dimaksudkan sebagai statusnya seperti yang kita ketahui sekarang. 

Di atas itu, usianya memungkinkan kita untuk akhirnya menemukan pada saat apa kilas balik Zoro terjadi, yang merupakan misteri yang bertahan selama 21 tahun! Itu 11 tahun yang lalu, ketika Kuina berumur 11 tahun dan Zoro 10 tahun

Koushirou - 0041

Debut: Chapter 5

Posisi: Pengajar di Dojo

Ulang Tahun: 4 Mei

Umur: 51 (40 ketika flashback masa kecil Zoro)

Tinggi: 1.85m

Golongan Darah: S

Kota Asal: Suatu tempat di East Blue

Makanan Favorit: Makan semangka di sisi dojo

Menariknya, itu tidak menyebutkan kampung halamannya sebagai Shimotsuki, tepatnya di tempat lain di East Blue

Buggy - 0046

Debut: Chapter 9

Posisi: Kapten dari Buggy Pirates

Ulang Tahun: 8 Agustus

Umur: 39 

Tinggi: 1.92m

Golongan Darah: F  (Sama seperti Luffy)

Kota Asal: Suatu tempat di Grand Line

Makanan Favorit: Hot Dogs

Buggy lahir di Grand Line, yang mana membuat komentarnya tentang "Mari kita kembali ke Grand Line" semakin menarik. Juga, tentu saja dia suka sesuatu seperti hot dogs)

Mohji - 0049

Debut: Chapter 12

Posisi: Pasangan pertama Bajak Laut Buggy

Ulang Tahun: 1 Oktober

Umur: 29

Tinggi: 1.97m

Golongan Darah: S

Kota Asal: East Blue

Makanan Favorit: Acar

Richie - 0050

Debut: Chapter 12

Posisi: Peliharaan Mohji

Spesies: Singa

Ulang Tahun: 23 Juli

Tinggi: sekitar 2m (ini tidak begitu spesifik di bagian detil)

Makanan Favorit: Daging

SHUSHU - 0051

Debut: Chapter 12

Spesies: Anjing

Ulang Tahun: 22 November

Tinggi: 0.40m

Kota Asal: Orange Town

Makanan Favorit: Makanan Anjing

Boodle - 0052

Debut: Chapter 12

Posisi: walikota Orange Town, pemilik toko makanan hewan chouchou

Ulang Tahun: 22 November

Umur: 75

Tinggi: 1.72m

Golongan Darah: F

Kota Asal: Orange Town

Makanan Favorit: Salmon

Cabaji - 0055

Debut: Chapter 12

Posisi: Kepala staf bajak laut buggy

Ulang Tahun: 8 September

Umur: 34

Tinggi: 2.08m

Golongan Darah: X

Kota Asal: East Blue

Makanan Favorit: Popcorn

Extra Characters:

Ini adalah karakter minor yang tidak begitu relevan dengan cerita, sehingga mereka memiliki file data yang lebih kecil dan lebih kecil: yang berikut ini memiliki ringkasan singkat untuk membantu mengingatkan kalian. Perlu diingat semua ini sudah pernah diungkapkan sebelumnya, tidak satupun dari mereka sejauh ini adalah karakter baru.

Anjou - 0015

Seorang penggemar bajak laut yang hadir di eksekusinya Gol D. Roger, dia benar-benar tergerak oleh kata-katanya. Dia terungkap di Blue DataBook

Debut: Chapter 1

Ulang Tahun: 1 Januari

Kota Asal: East Blue

Monstar - 0016

Seekor monyet yang bergabung berpesta dengan Bajak Laut Rambut Merah di bar makino, dia berteman baik dengan kru. Beberapa berspekulasi dia adalah monyet yang saat ini bersama dengan Bajak Laut Rambut Merah dan sementara itu sangat mungkin, databook tidak mengkonfirmasi apapun

Debut: Chapter 1

Gender: Male

Ulang Tahun: 21 November

Kota Asal: East Blue

Mikio Itoo - 0021

Seorang rekan lama Oda, keduanya bekerja sebagai asisten di Rurouni Kenshin. Dia telah datang di beberapa poster wanted di awal seri.

Debut: Chapter 1

Ulang Tahun: 26 Maret

Kota Asal: East Blue

Gyoru - 0024

Penjual ikan di kampung halaman Luffy

Debut: Chapter 1

Ulang Tahun: 7 Maret

Kota Asal: Foosha

Chiken - 0025

Istri Gyoru. dia membantu Gyoru di Toko.

Debut: Chapter 1

Ulang Tahun: 8 Februari

Kota Asal: Foosha

Woop Slap - 0026

Kepala desa dari tempat tinggal Luffy, Desa Foosha. 

Debut: Chapter 1

Ulang Tahun: 28 Februari

Kota Asal: Foosha

tidak ada satupun hal yang baru yang diungkapkan mengenai dirinya.

Lord of The Coast (Penguasa Lautan) - 0027

Raja Laut kecil yang menggigit lengan Shanks

Debut: Chapter 1

Gender: Male

Ulang Tahun: 14 September

Kota asal: East Blue

Heppoko - 0030

Peppoko - 0031

Poppoko - 0032

Anak buah Alvida, mereka muncul di Chapter 2

Debut: Chapter 2

Ulang Tahun: 2 September (Mereka bertiga)

Kota asal: East Blue

Databook ini sebenarnya mengungkapkan bahwa mereka adalah kembar tiga

Rika - 0033

Gadis kecil di kota Shells (Shells Town) yang mencoba membantu Zoro setelah Zoro menyelamatkan hidupnya

Debut: Chapter 3

Ulang Tahun: 18 Juni

Kota Asal: Shells Town

Soro - 0035

Serigala peliharaan Helmeppo yang mana Zoro bunuh untuk menyelamatkan Rika

Debut: Chapter 3

Ulang Tahun: 22 November

Kota Asal: East Blue

SKILL 0001 - GOMU GOMU NO MI VOL. 1

kartu tambahan yang berisi beberapa gerakan Gomu Gomu no Mi. Tidak banyak di sini melampau semua serangan Luffy ketika di East Blue:

Kartu lainnya adalah kartu Topi Jerami pasca-Timeskip dan mengingat bahwa ini semua informasi yang sudah kita ketahui, tidak ada gunanya menutupinya. Namun, ada beberapa hal yang menarik:

• Luffy dikatakan memiliki suara dari segala hal (kemungkinan yang dimaksud mampu mendengar segala hal seperti kemampuan Roger)
• Zoro sangat Ahli di Armament Haki (Terima kasih kepada Mihawk hehe)
• Usopp telah dikonfirmasi memiliki Observasi Haki
• Sanji tercantum dalam keluarga sebagai "masa lalu Vinsmoke"
• Franky adalah "Cyborg"
• Semua Topi Jerami memiliki tanda tangan mereka sendiri-sendiri.
• Ada empat tempat kosong antara Brook dan Roger. Satu bisa untuk Jinbe, tapi bagaimana dengan sisanya? Nakama masa depan, atau hanya karakter lain?

Mari bandingkan semua usia dari yang tertua hingga yang termuda:

Dan sekarang, mari bandingkan ketinggian mereka, dari yang tertinggi hingga yang paling pendek:

Dan ini dia beberapa hal penting yang kami temukan:

• Gol D. Roger, Shanks, Lucky Roo, Yassop dan Benn Beckman semuanya memiliki bounty, kita  hanya tidak tahu berapa jumlahnya karena masih dirahasiakan
• Lucky Roo adalah orang yang mendapatkan Gomu Gomu no Mi
• Koby adalah pengejaan canon
• Flashback Zoro berlangsung 11 tahun yang lalu
• Buggy berasal dari Grand Line
• Koushirou tidak berasal dari Shimotsuki
• Heppoko, peppoko dan Poppoko adalah Kembar tiga.

Dan itu semua untuk saat ini! Tapi databook ini baru saja dimulai, akan ada lebih banyak kartu yang akan datang mulai bulan depan!

Bulan depan, menjelang awal Oktober, kita akan mendapatkan Paket Syrup Village/ Baratie Arcs serta Paket Arc Sabaody, yang akan menampilkan karakter dari masing-masing arc tersebut, jadi nantikan itu!

Yuk support dengan cara membeli databooknya untuk dirimu sendiri pada retailers seperti https://www.amazon.co.jp atau http://www.cdjapan.co.jp/!

Selamat Menikmati!

Source: Vivre Card DataBook Vol 1

diterjemahkan ke bahasa Inggris oleh the Library of Ohara

diterjemahkan ke bahasa Indonesia oleh Chapteria

Bagikan Artikel ini