Pesan Gege Akutami dalam Manga Jujutsu Kaisen Volume Terakhir
Gege Akutami merupakan pencipta dari seri manga "Jujutsu Kaisen".
Manga Jujutsu Kaisen tersebut diserialisasikan sejak 5 Maret 2018 yang lalu dan berakhir pada 30 September 2024. Volume kompilasi pertama dirilis di Jepang pada 4 Juli 2018 dan volume-29 dan 30, yang merupakan volume terakhir dirilis bersamaan pada 25 Desember 2024.
Dalam perilisan volume terakhirnya, Gege Akutami diketahui menyampaikan pesan penutup sepanjang 2 halaman kepada para pembaca setianya. Pesan tersebut sendiri telah diterjemahkan oleh pengguna akun X/Twitter dengan username @Go_Jover.
A lengthy 2 page self depreciating afterwords of Gege Akutami from the final volume of Jujutsu Kaisen manga pic.twitter.com/zt4JTnBVXT
— Myamura (@Go_Jover) December 23, 2024
Adapun berikut pesan yang disampaikannya:
Pesan di Gambar 1:
Jujutsu Kaisen berjalan selama enam setengah tahun, hampir tujuh tahun jika termasuk edisi khusus. Hal yang saya pelajari selama itu adalah, “Saya benar-benar bodoh….”
Saya memaksakan diri untuk mengeluarkan semua yang saya bisa demi karya ini. Namun, setelah tiga tahun serialisasi, kepribadian saya yang sudah kasar mulai berubah menjadi linglung. Meski sering merasa kesal dengan komentar seperti, “Hal ini sebenarnya bisa dicari di internet!” saya tetap membuat kesalahan di volume 18 dengan sanpin. Akhirnya, saya berpikir seperti Gecko Moria, “Yah, kalau ada masalah, orang-orang di sekitar saya pasti akan menemukan solusinya....” Selama enam hingga tujuh tahun ini, saya menulis dengan hanya mengandalkan naluri.
Namun, semua ini menunjukkan betapa dapat diandalkannya orang-orang dewasa di sekitar saya.
Saya sungguh menyusahkan para editor saya: Katayama-san, Ikeda-san, dan Fukuda-san; manajer volume Yanagida-san; desainer Ishino-san; serta para asisten saya.
Berbicara soal menyulitkan, saya yakin telah memberikan tekanan besar kepada departemen editorial dan semua orang di percetakan setiap minggunya. Untuk itu, saya benar-benar meminta maaf.
Jujutsu Kaisen dimulai bersama editor pertama saya, Yamanaka-san. Kami langsung terjun ke “arc kerja paksa bawah tanah,” tetapi dia selalu menyempatkan diri untuk berkomunikasi dengan saya secara berkala.
Thagryou (Terima kasih, saya sangat bersyukur bisa bertemu dengan Anda).
Pesan di Gambar 2:
Alasan saya jarang berbicara di sela-sela volume adalah karena saya sering merasa linglung.
Saat Jujutsu Kaisen pertama kali diserialisasi, saya memikirkan tanggung jawab bahwa manga ini diterbitkan di majalah besar. Saya ingin melakukan yang terbaik agar pembaca tidak merasa terluka oleh ceritanya, dan juga agar tidak ada yang terluka akibat pembaca Jujutsu Kaisen. Namun, pada akhirnya, saya justru menyakiti diri sendiri dengan mengatakan, “Diamlah! Saya tahu, kamu (Akutami) hanya ingin dianggap sebagai orang baik!” Akhirnya, saya berhenti mencoba terlalu keras untuk itu.
Sejujurnya, niat itu sejak awal adalah bentuk kesombongan. Saya sekarang menyadari bahwa itu terjadi karena saya kurang memiliki keberanian untuk mempersembahkan karya saya kepada dunia.
Hal ini memalukan, tetapi sampai sekarang, saya masih belum sepenuhnya memiliki keyakinan tersebut. Saat memikirkan kritik yang sebenarnya tidak ada, saya masih ingin berteriak keras-keras. Namun, akar dari semua itu adalah ketidakdewasaan saya sebagai mangaka, sehingga saya memilih menahannya... atau lebih tepatnya, saya terus menjalani keadaan di mana yang bisa saya lakukan hanyalah menelan semuanya.
Keistimewaan dari Shonen Jump adalah citranya dibangun bukan berdasarkan penciptanya, tetapi berdasarkan karya yang dihasilkan. Dengan memercayai diri sendiri, saya berharap pembaca dapat menikmati manga ini tanpa rasa khawatir. Saya akan memetik pelajaran dari tujuh tahun ini dan mencoba mengatasi kelemahan saya setelahnya.
Selama serialisasi, saya membeli banyak buku—beberapa untuk belajar, beberapa hanya untuk dimiliki karena saya pikir buku-buku itu bisa membuat saya lebih pintar. Jujur saja, hanya dengan memilikinya, saya merasa sudah lebih pintar meski tidak membacanya. Itu agak menakutkan.
Ini adalah akhir dari Jujutsu Kaisen yang telah saya gambar. Kepada semua yang mendukung saya, kepada mereka yang membaca semuanya sekaligus saat menjadi perbincangan hangat, kepada mereka yang membaca untuk mengetahui apa yang terjadi setelah anime-nya, dan kepada siapa pun yang kebetulan membaca volume terakhir ini—apa pun alasan Anda membaca, saya sungguh berterima kasih. Sampai jumpa lagi.
Sumber: Akun X/Twitter @Go_Jover